THE MEANINGS WOVEN IN

波

nami

A wish for a long life that keeps rolling on, wave after wave.

Waves

A long life →

01

Where it comes from

Nami are waves, most often drawn rising high and about to break, flecked with spray. Tatsunami, waves curling over as they rise, became popular in the middle of the Edo period, on the clothes of bold townsmen and on tableware. Waves that come in without end have been read as a sign of the eternal, of long life, and of birth, and they are counted among the most auspicious of patterns. A wave crashing hard against the rocks is called onami, a sign of a will that does not give way.

02

On the cloth

On obi, waves often join plovers or fish in a landscape, and play a supporting part beside cranes. The crest of spray at their tips sets them apart from flowing water. Here rough waves rise in gold-brown, gray, and pale purple; and in gold, silver, and beige, the waves roll on across a mat.

03

To give

Waves suit a long-life celebration, a birth, or a turning point that takes courage. It is a gift for someone you hope will rise again, however hard the sea.

A word to keep

立波

tatsunami

Rising waves that curl over as they break. A pattern loved in the middle of the Edo period.

Two questions

What does the Waves (波) pattern mean?

A wish for a long life that keeps rolling on, wave after wave. Waves suit a long-life celebration, a birth, or a turning point that takes courage.

Where does the 波 pattern come from?

Nami are waves, most often drawn rising high and about to break, flecked with spray. Tatsunami, waves curling over as they rise, became popular in the middle of the Edo period, on the clothes of bold townsmen and on tableware.