THE MEANINGS WOVEN IN

孔雀

kujaku

A wish to be kept from harm, and to shine.

Peacock

Kept safe →

01

Where it comes from

The peacock came to Japan from across the sea, and so few arrived that it was prized as a rare and beautiful bird. It was said to be fierce enough to master venomous snakes, and in Buddhism that nobility made it the form of a guardian of the teachings. On cloth its tail is often spread wide, each feather marked with a round eye.

02

On the cloth

On obi, the peacock may stand with its tail spread like a fan, or walk among flowers with its tail trailing. Here it appears as a patch in red and gold on a black tote; and on a table runner, peacocks and cranes share a ground of red and gold.

03

To give

The peacock suits someone who needs protection through a hard stretch, or someone stepping onto a stage of their own. It is a gift that wishes both safety and brightness.

A word to keep

孔雀羽

kujaku-bane

Peacock feathers: single long plumes drawn on their own as a pattern.

Two questions

What does the Peacock (孔雀) pattern mean?

A wish to be kept from harm, and to shine. The peacock suits someone who needs protection through a hard stretch, or someone stepping onto a stage of their own.

Where does the 孔雀 pattern come from?

The peacock came to Japan from across the sea, and so few arrived that it was prized as a rare and beautiful bird. It was said to be fierce enough to master venomous snakes, and in Buddhism that nobility made it the form of a guardian of the teachings.