柄の願い

井桁

生まれた子が、無事にすこやかに育ちますように。

子が育つ →

01

由来

「井」の字の形に木を組んだ柄です。井戸の口のまわりを、地上で井の字に組んで囲う木の枠を井筒といい、その形を写しています。井桁と井筒はほとんど同じ形を指し、正方形に組んだものをとくに井筒と呼ぶともいわれます。紋としても長く用いられ、井桁の中に菊や橘、藤などを収めた形も見られます。

02

帯の上では

民間では、生まれたばかりの赤ちゃんの産着を紅や鬱金に染めたり、麻の葉や井筒の柄をつけたりする習わしがありました。魔を除け、無事に育つようにという祈りがこめられていたといわれます。江戸時代の歌舞伎の台詞には、井筒つなぎを織った赤地の錦の守り袋も出てきます。

03

贈るなら

出産のお祝いや、お宮参りのころに。赤ちゃんの成長を見守り、毎日の無事を願う人へ。

持ち帰る言葉

井筒(いづつ)

井戸の口を囲む、井の字に組んだ木の枠です。

二つの問い

井桁の柄にはどんな意味がありますか。

生まれた子が、無事にすこやかに育ちますように。出産のお祝いや、お宮参りのころに。

井桁の柄はどこから来ましたか。

「井」の字の形に木を組んだ柄です。井戸の口のまわりを、地上で井の字に組んで囲う木の枠を井筒といい、その形を写しています。