柄の願い

鹿の子

ひと目ずつ結ぶように、縁が結ばれていきますように。

縁が結ばれる →

01

由来

鹿の毛にある白い斑点のような、細かな粒を並べた柄です。布を糸で小さくくくって染め、糸をほどくと、くくった所だけが白く残ります。古くは纐纈(こうけち)や目結(めゆい)と呼ばれ、中世から鹿の子の名で呼ばれるようになりました。細かな目を一面に絞ったものを鹿の子結、四角い粒を斜めに整えて並べたものを疋田(ひった)といいます。

02

帯の上では

小袖や帯を彩ってきた絞りで、江戸時代の記録には、縮緬の鹿の子絞りは緋色がもっぱらだったと記されています。同じ絞りの仲間には、手拭いに多い豆絞りや、さらに細かな芥子玉、縦の筋を出す滝絞り、嵐の雨のような線の嵐絞りがあります。

03

贈るなら

時間をかけて用意したお祝いや、長く伝えたかった感謝に。ひとつひとつ、ていねいに重ねた気持ちを渡したい人へ。

持ち帰る言葉

目結(めゆい)

布を糸でくくって染め、くくった目を文様にしたもの。鹿の子の古い呼び名の一つです。

二つの問い

鹿の子の柄にはどんな願いを託せますか。

ひと目ずつ結ぶように、縁が結ばれていきますように。時間をかけて用意したお祝いや、長く伝えたかった感謝に。

鹿の子の柄はどこから来ましたか。

鹿の毛にある白い斑点のような、細かな粒を並べた柄です。布を糸で小さくくくって染め、糸をほどくと、くくった所だけが白く残ります。