燕
01
由来
燕は、柳が芽ぶくころにやってきて、日本や中国では春を告げる鳥として迎えられてきました。軒先に巣をかけて雛を育て、秋にはまた南へ帰っていきます。中国では恋の使いとされ、日本では雌雄がかわるがわる餌を運んで雛を育てる姿から、夫婦の祝いの柄にもなりました。文様では、春が来たしるしとして、柳と組み合わされることの多い鳥です。
02
帯の上では
すいすいと飛ぶ姿が軽やかで、燕はとくに初夏の柄として好まれてきました。縞の地に燕を織った帯では、縦の縞を雨に見立てて、雨に濡れて飛ぶ燕と見ることもできます。蝶とともに描かれることも多い鳥です。
03
贈るなら
春の門出や、新しい暮らしを始めるふたりに。季節がめぐるたび、元気に戻ってきてほしい人へ。
持ち帰る言葉
濡れ燕（ぬれつばめ）
雨に濡れて飛ぶ燕。縦縞を雨に見立てて、燕の柄を楽しむ見方です。
二つの問い
燕の柄にはどんな意味がありますか。
春が来るたび、無事に帰ってきますように。春の門出や、新しい暮らしを始めるふたりに。
燕の柄はどこから来ましたか。
燕は、柳が芽ぶくころにやってきて、日本や中国では春を告げる鳥として迎えられてきました。軒先に巣をかけて雛を育て、秋にはまた南へ帰っていきます。
